An actor in a Wild West show must become a mythical Western Hero when a biker gang descends upon a small Montana town